2011/6/27～2011/7/6 　11:00-18:00　 日祝休
みんなのまち＝千代田区について考える
千代田区の子どもたちと一緒に制作した「まち」をテーマとした楽しい作品を展示しています。
主催：法政大学国際文化学部稲垣立男研究室
協力：山脇ギャラリー・山脇美術専門学院・千代田区四番町児童館・千代田区立神田児童館・神田古書店連盟・ 千代田区立高齢者センター・本と街の案内所（NPO法人連想出版）
※ この展覧会は、2011年3月17日より開催される予定でしたが、3月11日の東日本大震災により中止となりました。このたび、ギャラリーの皆様のご好意により同展覧会を実施する運びとなりました。

私たちは2010-2011年度千代田学助成研究の一環として展覧会を開催します。この研究の中で千代田区を取材し、地域のみなさんと共同のプロジェクトを実施しています。区の人々や私たちが地域を考えるきっかけとなり、未来のまちづくりにつながっていくことが大きな目標です。このプロジェクトを通じて、多くの交流が生まれることを期待しています。
千代田区でのアート・プロジェクト
2010年度に三つのプロジェクトを実施しました。
一つめは「子どもアート会議」。四番町児童館で子どもたちと一緒にまちが元気になるような作品を制作しました。
二つめは「しおりプロジェクト」。神田児童館で本をテーマとしたワークショップをおこない、そこでのアイディアを基に山脇美術専門学院の学生がデザインしたしおりを神田古書店街で配布しました。
三つめの「ちよすろ（ちよだ・すごろく）プロジェクト」。高齢者福祉センターでの聞き取りを中心に、千代田区をテーマとしたボードゲームを考えました。
法政大学国際文化学部稲垣立男研究室
これまでに地域の人々とのコラボレーションを前提としたアートプロジェクトを数多く実践しています。越後妻有アートトリエンナーレ（2009）や水都大阪（2009）では地域との共同制作、タイ・チェンマイのWat Patumtaram保育園やアーカススタジオにおけるワークショップ「おやこで楽しむアート」（茨城県守谷市）では、未就学児のワークショップを定期的に運営しています。
Think about Our Communiti – Chiyoda
Art Project by Hosei University Tatsuo Inagaki Lab.
In cooperation with Yamawaki Art College, Yonbancho Children’s Center, Kanda Children’s Center, Kanda Secondhand Bookstore Association, Chiyoda Senior Center　
27 June – 6 July 2011　Time:11:00-18:00　Closed on 3 July
Yamawaki Gallery　 4-8-21 Kudanminami, Chiyoda-ku 102-0074 Tokyo
tel.03-3264-4027
稲垣立男研究室　〒102-8160 東京都千代田区富士見2-17-1
Tatsuo Inagaki Lab.　2-17-1 Fujimi, Chiyoda-ku 102-8160 Tokyo
website : www.tatsuoinagaki.com　mail : tatsuoinagaki@hosei.ac.jp
パンフレットはこちらからご覧いただけます。